-
1 действительная глубина
Русско-английский словарь по нефти и газу > действительная глубина
-
2 фактическая глубина
-
3 фактическая глубина
уменьшающийся с глубиной — declining with the depth (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > фактическая глубина
-
4 действительная глубина
Oil: actual depthУниверсальный русско-английский словарь > действительная глубина
-
5 фактическая глубина места
Naval: actual depthУниверсальный русско-английский словарь > фактическая глубина места
-
6 фактическая высота наполнения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактическая высота наполнения
-
7 фактическая глубина бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактическая глубина бурения
-
8 фактическая высота наполнения
Русско-английский словарь по нефти и газу > фактическая высота наполнения
-
9 фактическая глубина бурения
Русско-английский словарь по нефти и газу > фактическая глубина бурения
-
10 высота эквивалентного бруса
Русско-английский морской словарь > высота эквивалентного бруса
-
11 высота эквивалентного бруса
Русско-английский военно-политический словарь > высота эквивалентного бруса
-
12 фактическая высота наполнения
1) Railway term: actual filling depth (резервуара или бака, с учётом недолива)2) Oil: actual filling depthУниверсальный русско-английский словарь > фактическая высота наполнения
-
13 абсолютная отметка
1) Construction: datum2) Architecture: absolute elevation, absolute mark3) Geodesy: below sea level - абсолютная отметка - (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай), above sea level + абсолютная отметка +4) Oil: sea level5) Geophysics: TVDSS (True Vertical Depth SubSea)6) Ecology: actual elevation7) oil&gas: absolute depth mark, elevation (АД)8) Karachaganak: reservoir datumУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная отметка
-
14 фактическая глубина бурения
Универсальный русско-английский словарь > фактическая глубина бурения
-
15 П-331
(И) В ПОМЙНБ нет, не осталось кого-чего (где, у кого) coll PrepP these forms only adv( s.o. or sth. is) completely absent, entirely missing etc: X-a и в помине не было -there was no sign of Xthere was not even (not so much as) a hint (a trace) of X there was no (not the slightest) hint (trace) of X (in limited contexts) there wasn't even a mention of X (in refer, to a specific character trait) person Y didn't possess (have) any X at all (in refer, to a false account, invented story etc) person Y made it (things) up out of thin air.Впервые чувство отщепенства зародилось у Мандельштама в двадцатые годы. В ранних стихах его нет и в помине... (Мандельштам 2). The feeling that he was an outsider first came to M(andelstam) in the twenties....There is no sign of it in his early verse (2a).Естественно, что никаких шашлыков здесь и в помине не было... (Попов 1). Naturally there wasn't even a hint of any shashlik here (1a).К тому времени у нее и в помине не было любви к Григорию (Абрамов 1).. By then she was feeling not so much as a hint of love for Grigory (1a)Хватаю справочник Союза писателей, открываю на нужную букву: Иванович, Ивантер, Ивасюк, нет здесь Иванько и в помине (Войнович 3). I grabbed the directory of the Writers' Union, opened to the necessary letter: Ivanovich, Ivanter, Ivasyuk, not even a mention of Ivanko here (3a).Как это ни странно, Б. Л. (Пастернак) относился к нему (критику Т.) снисходительно. Он приписывал Т. какую-то непонятную ему сложность и особого рода тонкость, чего не было и в помине (Гладков 1). Strange to say, Pasternak took a lenient view of (the critic) T., crediting him with some peculiar kind of unfathomable depth and subtlety which in actual fact he did not possess at all (1a). -
16 в помине
[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (s.o. or sth. is) completely absent, entirely missing etc:- [in limited contexts] there wasn't even a mention of X;- [in refer, to a specific character trait] person Y didn't possess (have) any X at all;- [in refer, to a false account, invented story etc] person Y made it (things) up out of thin air.♦ Впервые чувство отщепенства зародилось у Мандельштама в двадцатые годы. В ранних стихах его нет и в помине... (Мандельштам 2). The feeling that he was an outsider first came to M[andelstam] in the twenties....There is no sign of it in his early verse (2a).♦ Естественно, что никаких шашлыков здесь и в помине не было... (Попов 1). Naturally there wasn't even a hint of any shashlik here (1a).♦ К тому времени у нее и в помине не было любви к Григорию (Абрамов 1)... By then she was feeling not so much as a hint of love for Grigory (1a)♦ Хватаю справочник Союза писателей, открываю на нужную букву: Иванович, Ивантер, Ивасюк, нет здесь Иванько и в помине (Войнович 3). I grabbed the directory of the Writers' Union, opened to the necessary letter: Ivanovich, Ivanter, Ivasyuk, not even a mention of Ivanko here (3a).♦ Как это ни странно, Б. Л. [Пастернак] относился к нему [критику Т.] снисходительно. Он приписывал Т. какую-то непонятную ему сложность и особого рода тонкость, чего не было и в помине (Гладков 1). Strange to say, Pasternak took a lenient view of [the critic] T., crediting him with some peculiar kind of unfathomable depth and subtlety which in actual fact he did not possess at all (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в помине
-
17 и в помине
[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (s.o. or sth. is) completely absent, entirely missing etc:- [in limited contexts] there wasn't even a mention of X;- [in refer, to a specific character trait] person Y didn't possess (have) any X at all;- [in refer, to a false account, invented story etc] person Y made it (things) up out of thin air.♦ Впервые чувство отщепенства зародилось у Мандельштама в двадцатые годы. В ранних стихах его нет и в помине... (Мандельштам 2). The feeling that he was an outsider first came to M[andelstam] in the twenties....There is no sign of it in his early verse (2a).♦ Естественно, что никаких шашлыков здесь и в помине не было... (Попов 1). Naturally there wasn't even a hint of any shashlik here (1a).♦ К тому времени у нее и в помине не было любви к Григорию (Абрамов 1)... By then she was feeling not so much as a hint of love for Grigory (1a)♦ Хватаю справочник Союза писателей, открываю на нужную букву: Иванович, Ивантер, Ивасюк, нет здесь Иванько и в помине (Войнович 3). I grabbed the directory of the Writers' Union, opened to the necessary letter: Ivanovich, Ivanter, Ivasyuk, not even a mention of Ivanko here (3a).♦ Как это ни странно, Б. Л. [Пастернак] относился к нему [критику Т.] снисходительно. Он приписывал Т. какую-то непонятную ему сложность и особого рода тонкость, чего не было и в помине (Гладков 1). Strange to say, Pasternak took a lenient view of [the critic] T., crediting him with some peculiar kind of unfathomable depth and subtlety which in actual fact he did not possess at all (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > и в помине
-
18 брус
-
19 момент инерции поперечного сечения эквивалентного бруса
Русско-английский военно-политический словарь > момент инерции поперечного сечения эквивалентного бруса
-
20 измерение
автоматическое измерение дальностиautomatic range measurementавтоматическое измерение угла превышенияautomatic elevation measurementбоковое расстояние до точки измерения шумаlateral noise measurement distanceединица измеренияunit of measurementизмерение высоты нижней границы облаковceiling measurementизмерение направления шумаdirectional noise measurementизмерение при горизонтальном пролетеsingle level overflight measurementизмерение фактического уровня шумаactual noise level measurementизмерение шума в процессе летных испытанийflight test noise measurementизмерение шума при заходе на посадкуapproach noise measurementизмерение шума при пролетеflyover noise measurementоборудование для измерения высоты облачностиceiling measurement equipmentрасстояние до точки измерения при заходе на посадкуapproach measurement distanceсистема измерения посадочных параметров воздушного суднаaircraft landing measurement systemсистема измерения расхода топливаfuel flowmeter systemточка измерения шумаnoise measurement locationточность измерения превышенияelevation accuracyустройство для измерения водыwater depth measuring device
См. также в других словарях:
Depth conversion — is an important step of the seismic reflection method, which converts the acoustic wave travel time to actual depth, based on the acoustic velocity of subsurface medium (sediments, rocks, water). Depth conversion integrates several sources of… … Wikipedia
Depth perception — is the visual ability to perceive the world in three dimensions (3D) and the distance of an object. Depth sensation is the ability to move accurately, or to respond consistently, based on the distances of objects in an environment.[citation… … Wikipedia
Depth of field — The area within the depth of field appears sharp, while the areas in front of and beyond the depth of field appear blurry … Wikipedia
Depth charge — For other uses, see Depth charge (disambiguation). Mark IX Depth Charge used by the U.S. Navy late in World War II. Unlike the cylindrical, barrel shaped depth charge used earlier, the Mark IX is streamlined and equipped with canted fins to… … Wikipedia
Depth map — This article is about techniques which relate to recording distances from a viewpoint. For modifying the geometry of surfaces or the illusion of this in computer graphics, see Heightmap and Bump mapping. In 3D computer graphics a depth map is an… … Wikipedia
Depth chart — In sports, a depth chart is used to show the placements of the starting players and the secondary players. Generally a starting player will be listed first or on top while a back up will be listed below. Depth charts also tend to resemble the… … Wikipedia
depth of field — the depth of composition of a shot, i.e., where there are several planes (vertical spaces in a frame): 1) a foreground 2) a middle ground, and 3) a background; depth of field specifically refers to the area, range of distance, or field… … Glossary of cinematic terms
Depth-of-field adapter — A depth of field adapter (often shortened to DOF adapter) is used to achieve shallow depth of field on a video camera whose fixed lens or interchangeable lens selection is limited or economically prohibitive at providing such effect. A DOF… … Wikipedia
depth thermometer — a thermometer whose sensitive element may be introduced into the tissues, for registering the actual temperature of a tissue … Medical dictionary
Optical depth (astrophysics) — This article is about optical depth in astrophysics. For optical depth in general, see optical depth. Contents 1 Optical Depth in Astrophysics 2 A Simple Interpretation 3 The Eddington Approximation and the Depth of the Photosphere … Wikipedia
Dimensionless momentum-depth relationship in open-channel flow — Contents 1 Momentum in Open Channel Flow 1.1 What is Momentum? 1.2 Momentum in a Rectangular Channel 1.3 Why is Momentum Important? … Wikipedia
